
極簡北歐 · 中古屋翻新 · 全屋定製
十年中古屋,
翻新成每個房間都有自己顏色的家
3房2廳 · 中古屋翻新 · 極簡北歐風 · 三口之家的色彩提案
屋主心聲
看房那天女兒問我:
「我的房間可以是綠色的嗎?」
我們買下這間十年的中古屋時,它還是前屋主留下的深色裝潢:深咖啡的木皮、發黃的燈光,每個房間都像旅館走廊。但採光和格局是好的,我知道它值得重新來過。
看房那天,女兒在其中一個房間停下來,問我:「媽媽,我的房間可以是綠色的嗎?」那一刻我突然清楚了這次翻新的方向——不是複製網路上的美圖,而是讓這個家的每個人,都有一個屬於自己的顏色。
我先生的需求很簡單:一間可以安靜工作的書房。我的需求說起來有點抽象:要有顏色,但不能吵。極簡北歐的白和木紋是我們的共識,剩下的問題是——顏色要怎麼放,才不會變成大雜燴?

淺藍沙發配幾何抱枕,是全屋色彩計畫的起點

餐邊櫃上方的黑玻酒櫃,白、木紋與深色玻璃的層次是設計師的提案
諮詢過程
設計師只問了我一個問題,方向就定了
我在LINE上傳了平面圖和十幾張存了很久的參考圖,坦白說風格有點雜:有北歐、有奶油風、還有幾張日式。設計師沒有急著給答案,而是問了我一個問題。
「如果每個房間只能留下一個顏色,你會留哪個?」我想了一個晚上,答案自己浮出來了:客廳留淺藍、主臥留藍綠、女兒房留她要的綠。— Claire,屋主
後來去內湖門市看材質,設計師把白色門板、木紋背板和幾張色卡攤在一起給我看「底色+主色」的搭配邏輯,我當場就懂了:極簡不是沒有顏色,是讓每個顏色都有位置。中古屋的舊裝潢評估和水電檢查,也是在丈量那次一併完成的。
空間配置
30坪的3房2廳,每個空間的主色與任務
全屋以白和木紋做底,每個房間只放一個主色。空間有各自的表情,走起來卻是同一個家。
| 空間 | 面積 | 核心設計決策 |
|---|---|---|
| 玄關 | 約2坪 | 頂天木紋玄關櫃,中段留空平台加鏡面背板 |
| 客廳 | 約8坪 | 大理石紋電視牆 + 木格柵 + 懸浮電視櫃與開放展示格 |
| 餐廳 | 約5坪 | 白色門板 + 木紋背板餐邊櫃,上方黑玻酒櫃吊櫃 |
| 主臥 | 約5坪 | 藍綠色床頭牆 + 灰色護牆板,捨床頭櫃改吊燈 |
| 女兒房 | 約4坪 | 橄欖綠牆面 + 開放層板書架 + 書桌一體規劃 |
| 書房 | 約4坪 | 玻璃門書櫃 + 書桌 + 白色衣櫃,兼客房收納 |
施工歷程
中古屋翻新五個月:從拆除到有顏色的家
翻新比新成屋多了拆除和基礎工程,工期也多了大約一個月。回頭看,多出來的這一個月都花在最值得的地方。
01
丈量、選色、圖面確認
十年中古屋,前屋主的深色裝潢讓整間房又暗又擠。設計師丈量時連舊櫃體背後的壁癌都一起檢查了。選色是全家一起做的決定:白和木紋做底,每個房間只留一個主色——女兒毫不猶豫選了橄欖綠。
02
拆除與基礎工程
舊裝潢全部拆除,水電整組換新。中古屋翻新最花錢的其實是這些看不見的地方,但設計師說了一句讓我印象很深的話:「牆漆醜了可以重漆,電線老了是安全問題。」我們沒有猶豫。
03
天花、油漆、木地板
這個月家裡開始有顏色了。主臥的藍綠色上牆那天我特地跑去看,比色卡上更溫柔;女兒房的橄欖綠刷完,她在空房間裡轉了好幾圈。臥室區鋪了木地板,光腳踩的溫度和磁磚完全不同。
04-05
櫃體安裝、軟裝、驗收入住
全屋櫃體進場安裝約一週完成。軟裝進場後,我們刻意留了兩週開窗通風才搬進去。驗收時女兒負責「檢查」她自己的房間——層板高度、書桌抽屜,她驗得比我還仔細。
完工實景
完工實景照片
以下是完工後實際拍攝的照片,呈現最真實的居家樣貌。

玄關|木紋頂天櫃與中空平台,隨手收納

客廳電視牆|大理石紋背板與開放展示格

餐廳|白與木紋餐邊櫃,黑玻酒櫃吊櫃

主臥|藍綠色床頭牆與灰色護牆板

女兒房|橄欖綠牆面與開放層板書架

書房|玻璃門書櫃與書桌衣櫃一體
常見問題
翻新前,我做功課時最想知道的5個問題
從中古屋翻新到小孩房用色,整理給同樣在做功課的你。
Q:極簡北歐風,住起來會不會像樣品屋一樣冷清?
這是我一開始最怕的。解法是「底色極簡、主色講話」:白和木紋做底,但每個房間都有一個飽和度剛好的主色——客廳的淺藍、主臥的藍綠、女兒房的橄欖綠。空間很乾淨,但每個房間都有自己的表情,一點也不冷。
Q:家裡有小孩,板材的環保等級怎麼把關?
全屋櫃體用的是 ENF 等級板材,這是目前最嚴格的環保標準。我們自己再加了一道保險:完工後留了兩週開窗通風才入住,搬進去前也做了空氣品質檢測,數值都在安全範圍。
Q:十年中古屋翻新,最該把錢花在哪裡?
看不見的地方。我們的預算順序是:水電全換、防水處理,再來才是櫃體和風格。表面的東西以後都能改,藏在牆裡的東西動一次就是大工程。這是整個翻新過程我最想告訴大家的一件事。
Q:每個房間顏色都不一樣,整體會不會很亂?
關鍵在底色統一。全屋的天花、門片、地板色調是一致的,主色只出現在牆面和軟裝上。從玄關走到房間,像同一首歌換了段落,不會有走進另一間房子的突兀感。
Q:小孩現在喜歡的顏色,長大了後悔怎麼辦?
設計師的做法是把顏色放在「好改的地方」:橄欖綠是牆漆,床品、收納盒是軟裝,櫃體和書桌本身都是中性的白和木紋。哪天女兒想換風格,重漆一面牆是一天的事,櫃子完全不用動。
「入住那天晚上,女兒抱著小熊在她的綠色房間裡睡著,我和先生在客廳的淺藍沙發上坐了很久。十年的老房子,現在每個房間都有了自己的顏色,也有了各自的主人。」
給你的建議
中古屋翻新,我想告訴你的7件事
01
白+木紋做底,每室只留一個主色
想要有顏色又怕亂,就把選擇題變簡單:底色全屋統一,每個房間只允許一個主角色。顏色會說話,但不會吵架。
02
顏色交給牆漆和軟裝,櫃體保持中性
櫃體是最貴、最難改的東西,讓它保持白與木紋;風格靠牆漆和床品去做。看膩了,換的是漆不是櫃。
03
中古屋翻新,水電防水不要省
預算再緊,看不見的工程都要做足。牆漆醜了可以重來,老電線是安全問題,沒有重來的機會。
04
讓小孩自己挑房間的顏色
自己選的顏色,房間會自己收。女兒挑了橄欖綠之後,那個房間變成她最愛待的地方,玩具也願意歸位了。
05
開放層板放展示,雜物進門片櫃
開放格只放兩成最好看的東西,剩下八成全部關進門片裡。這是極簡風能不能維持三年的關鍵。
06
窗簾跟著房間主色走
客廳配藍簾、次臥配黃灰雙色,窗簾是最便宜的「大面積色塊」,選對了整個房間就成立。
07
完工後留兩週通風再入住
就算用環保板材,油漆和軟裝入場後還是建議開窗通風一段時間再搬。尤其家裡有小孩,這兩週值得等。
最後想說:中古屋翻新是一次「重新選擇」的機會。格局和採光是它給你的,顏色和生活方式是你自己決定的。願你的家,也有屬於你們的顏色。
此案例為木兮全屋定製完工實景
家裡的老房子,也想重新來過?
木兮全屋定製提供免費諮詢,中古屋翻新從評估、設計到安裝一站式完成,傳平面圖即可取得初步估價區間。
